Libri

Ascolta la lettura del testo che segue

D   Dizionario dei segni di Orazio Romeo, Zanichelli.

Il dizionario comprende 1400 immagini della Lingua Italiana dei Segni catturate nel loro movimento e accompagnate dalla parola equivalente.
L'autore, sordo dall'infanzia, ha imparato il linguaggio dei segni da ragazzo in scuole specializzate italiane e ha potuto conoscere, grazie a numerosi viaggi, il mondo dei sordi e delle scuole speciali tanto da diventarne un esperto. Ha lavorato come consulente linguistico alla Mason Perkins Fund e ha insegnato la lingua dei segni a Perugia e Roma.

Ascolta la lettura del testo che segue

D   Grammatica dei segni di Orazio Romeo, Zanichelli.

La Lingua dei Segni in 1300 immagini e 150 frasi accompagnate dall'espressione verbale equivalente.
I parametri della lingua e le coppie minime; il lessico: i composti, i prestiti, le varianti, i classificatori. Le espressioni idiomatiche o modi di dire. Le strategie della lingua: indicazione, localizzazione, incorporazione, direzionalità. Espressioni frequenti nella conversazione quotidiana.


Ascolta la lettura del testo che segue

D   Nicola vuole le virgole: dialoghi con sordi (Introduzione alla Logogenia) di Bruna Radelli, Decibel.

Questo libro contiene la trascrizione integrale di quattro lunghi e avvincenti dialoghi che l'autrice ha sostenuto per iscritto con altrettanti ragazzi sordi. Propone due temi centrali: la situazione dei sordi e le proprietà della lingua. Ha inoltre l'obiettivo di presentare la Logogenia: un metodo, finalizzato all'insegnamento dell'Italiano ai sordi, sviluppato proprio sulla base delle conoscenze acquisite con questa esperienza. L'autrice, linguista specialista in Grammatica Generativa, nel passaggio dalla linguistica teorica alla linguistica applicata, ha potuto sperimentare la bontà del metodo, collaborando anche con l'Istituto A. Magarotto di Padova, scuola superiore specializzata nell'insegnamento a ragazzi sordi.

CD-Rom

Risorse in Rete

D

D

D