Patrizia Cavalli è nata a Todi nel 1947 e vive a Roma. Ha pubblicato le raccolte di versi: Le mie poesie non cambieranno il mondo (1974), Il cielo (1981), Poesie (1992), Sempre aperto teatro (1999), tutte presso Einaudi, e La guardiana, Nottetempo, 2005.
Ha tradotto dall'inglese e dal francese narrativa e teatro. Per l'editore Einaudi, nella collana "Scrittori tradotti da scrittori", ha tradotto il Sogno di una notte di mezza estate di Shakespeare.


Se ora tu bussassi alla mia porta
e ti togliessi gli occhiali
e io togliessi i miei che sono uguali
e poi tu entrassi dentro la mia bocca
senza temere baci diseguali
e mi dicessi "Amore mio,
ma che è successo?", sarebbe un pezzo
di teatro di successo.

Da: Poesie, Einaudi, 1992